সিস্টেমর পৌহানি
পরিভ্রমণে চলুন
অনুসন্ধানে চলুন
তলে মিডিয়াউইকির নাঙরথাকে পানা একরের সিস্টেম পৌহানির তালিকাহান দেনা ইল।
কৃপা করিয়া মিডিয়াউইকি অনুবাদর হেইচা পাতাত বারো translatewiki.net মিডিয়াউইকি অনুবাদ করানির কা যানা পারর।
| নাং | আদ্যকার টেক্সট |
|---|---|
| হাদি এহানর ৱাহি | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (য়্যারি) (অনুবাদ) | "[[:$1]]" ও এর সাথে জড়িত পাতাটি আপনার [[Special:Watchlist|নজরতালিকাতে]] স্থায়ীভাবে যোগ করা হয়েছে। |
| addedwatchtext (য়্যারি) (অনুবাদ) | "<nowiki>$1</nowiki>" পাতা এহান তর [[Special:Watchlist|আহির-আরুম তালিকা]]-ত তিলকরানি ইল। পিসেদে এরে পাতা এহান বারো পাতা এহানর লগে সাকেই আসে য়্যারী পাতাত অইতই হারি জাতর পতানি এহানাত তিলকরানি অইতই। অতাবাদেউ [[Special:RecentChanges|হাদি এহানর পতানিহানি]]-ত পাতা এহানরে '''গাঢ়করা''' মেয়েকে দেহা দেনা অইতই যাতে তি নুঙিকরে পাতা এহান চিনে পারবেতা। পিসেদে তি পাতা এহানরে থেইকরানি মনেইলে "আহির-আরুমেত্ত থেইকরেদে" ট্যাবগত ক্লিক করিস৷ |
| addedwatchtext-short (য়্যারি) (অনুবাদ) | "$1" পাতাটি আপনার নজরতালিকায় যোগ করা হয়েছে। |
| addedwatchtext-talk (য়্যারি) (অনুবাদ) | "[[:$1]]" ও এর সাথে জড়িত পাতা আপনার [[Special:Watchlist|নজরতালিকায়]] যোগ করা হয়েছে। |
| addsection (য়্যারি) (অনুবাদ) | + |
| addsection-editintro (য়্যারি) (অনুবাদ) | |
| addsection-preload (য়্যারি) (অনুবাদ) | |
| addwatch (য়্যারি) (অনুবাদ) | নজরতালিকায় যোগ করো |
| ago (য়্যারি) (অনুবাদ) | $1 আগে |
| all-logs-page (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাব্বি পাবলিক লগ |
| allarticles (য়্যারি) (অনুবাদ) | নিবন্ধহাবি |
| allinnamespace (য়্যারি) (অনুবাদ) | পাতাহানি হাবি ($1 নাঙরজাগা) |
| alllogstext (য়্যারি) (অনুবাদ) | {{SITENAME}}-এর সবগুলো লগের সম্মিলিত প্রদর্শন। আপনি লগের ধরন, ব্যবহারকারীর নাম, বা পাতার নাম নির্বাচন করে প্রদর্শনটির আকার কমিয়ে আনতে পারেন। |
| allmessages (য়্যারি) (অনুবাদ) | সিস্টেমর পৌহানি |
| allmessages-filter (য়্যারি) (অনুবাদ) | স্বনির্ধারণের অবস্থা অনুযায়ী ছাঁকুন: |
| allmessages-filter-all (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাব্বি |
| allmessages-filter-legend (য়্যারি) (অনুবাদ) | সাক |
| allmessages-filter-modified (য়্যারি) (অনুবাদ) | পরিবর্তিত |
| allmessages-filter-submit (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাত |
| allmessages-filter-translate (য়্যারি) (অনুবাদ) | অনুবাদ |
| allmessages-filter-unmodified (য়্যারি) (অনুবাদ) | নাসিলথাইতে |
| allmessages-language (য়্যারি) (অনুবাদ) | ঠার: |
| allmessages-not-supported-database (য়্যারি) (অনুবাদ) | এই পাতা ব্যবহার করা যাবে না কারণ '''$wgUseDatabaseMessages''' বন্ধ করে রাখা আছে। |
| allmessages-prefix (য়্যারি) (অনুবাদ) | উপসর্গ অনুযায়ী ছাঁকুন: |
| allmessages-unknown-language (য়্যারি) (অনুবাদ) | ভাষা কোড <code>$1</code> অজানা। |
| allmessagescurrent (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাদি এহানর ৱাহি |
| allmessagesdefault (য়্যারি) (অনুবাদ) | আদ্যকার টেক্সট |
| allmessagesname (য়্যারি) (অনুবাদ) | নাং |
| allmessagestext (য়্যারি) (অনুবাদ) | তলে মিডিয়াউইকির নাঙরথাকে পানা একরের সিস্টেম পৌহানির তালিকাহান দেনা ইল। কৃপা করিয়া [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation মিডিয়াউইকি অনুবাদর হেইচা পাতাত] বারো [https://translatewiki.net translatewiki.net] মিডিয়াউইকি অনুবাদ করানির কা যানা পারর। |
| allowemail (য়্যারি) (অনুবাদ) | আরতা(ব্যবহার করেকুরা)ই ইমেইল করানির য়্যাথাং দে। |
| allpages (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাবি পাতাহানি |
| allpages-bad-ns (য়্যারি) (অনুবাদ) | {{SITENAME}}-এ "$1" নামের কোনো নামস্থান নেই। |
| allpages-hide-redirects (য়্যারি) (অনুবাদ) | আলথকে যারগা অতা গুর |
| allpages-summary (য়্যারি) (অনুবাদ) | |
| allpagesbadtitle (য়্যারি) (অনুবাদ) | প্রদত্ত পাতার শিরোনামটি অবৈধ ছিল অথবা এটিতে কোনো আন্তঃভাষা বা আন্তঃউইকি উপসর্গ ছিল। এটিতে এক বা একাধিক ক্যারেক্টার থাকতে পারে যা শিরোনামে ব্যবহার করা সম্ভব নয়। |
| allpagesfrom (য়্যারি) (অনুবাদ) | যেহাত্ত অকরিসি অহাত্ত পাতাহানি দেহাদেঃ |
| allpagesprefix (য়্যারি) (অনুবাদ) | মেয়েক এগন অকরিসি ৱাহির পাতাহানি দেহাদেঃ |
| allpagessubmit (য়্যারি) (অনুবাদ) | হাত |
| allpagesto (য়্যারি) (অনুবাদ) | এসাদে পাতা দেহাদে যেহানর লমানিহান: |
| alreadyrolled (য়্যারি) (অনুবাদ) | [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|আলাপ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) দ্বারা সম্পাদিত [[:$1]]-এর সর্বশেষ সম্পাদনাটি পুনর্বহাল করা যাচ্ছে না; অন্য কোনো ব্যবহারকারী এই পাতায় ইতিমধ্যে সম্পাদনা বা পুনর্বহাল করেছেন। এই পাতায় সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|আলাপ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])। |
| ancientpages (য়্যারি) (অনুবাদ) | পুরানা পাতাহানি |
| ancientpages-summary (য়্যারি) (অনুবাদ) | |
| and (য়্যারি) (অনুবাদ) | বারো |
| anoncontribs (য়্যারি) (অনুবাদ) | অবদানহানি |
| anoneditwarning (য়্যারি) (অনুবাদ) | '''সিঙুইসঃ''' তি লগইন নাকরিসত। পতানির ইতিহাসহাত তর IP addressহান সিজিল ইতই। |
| anonnotice (য়্যারি) (অনুবাদ) | - |
| anononlyblock (য়্যারি) (অনুবাদ) | শুধুমাত্র বেনামীগণ |
| anonpreviewwarning (য়্যারি) (অনুবাদ) | তি লগইন নাকরিসত। পতানির ইতিহাসহাত তর IP addressহান সিজিল ইতই। |
| anontalk (য়্যারি) (অনুবাদ) | য়্যারি |
| anontalkpagetext (য়্যারি) (অনুবাদ) | ----''এহান অচিনা অতার য়্যারির পাতাহান, যেগই কোনো অ্যাকাউন্ট না খুলিসে, নাইলে ব্যবহার নাকরের। অহানে আমি আইপি ঠিকানা (IP Address)ল অগরে দেখাদেরাঙতা। আক্কুসে এসাদে আকহান আইপি ব্যবহার করতে পারে। অহানে তি নিশ্চকে এরে আইপি এহাত্ত উইকিপিডিয়াত হমিয়া কোনো হবানেই য়্যারী দেখর, অহান তরে নিঙকরিয়া নাউ ইতে পারে। অহানে হাবিত্ত হবা অর, তি যদি [[Special:UserLogin|লগ-ইন]] করর, নাইলে [[Special:CreateAccount|নুৱা একাউন্ট খুলর]] অতা ইলে এসাদে ভুল বুঝাবুঝি নাইব।'' |